上石原歯科クリニック　Kamiishihara Dental Clinic　電話:042-488-0233（FAX共）〒182-0035 調布市上石原 1-36-6　京王線「西調布」駅より、徒歩5分　中央高速 調布インター1分

「平成29年の師走」

日足が短くなる速度と比例したように、今年もグングンと暮れが近づいてきました。

世の中は「好景気」という数字が並んでいるようですが、日々に感じるのは弱者がより暮らしに厳しくなる様子です。19世紀英国の作家が「鎖の強さは一番弱い環で決まる」と言っていますが、その通り。

弱いところこそ目を掛け手を添えて大事にしなければ、社会全体が強く楽しくならないどころか、切れてダメになってしまうということですね。

お口の中も同じで「体調を崩すといつも同じところが痛む」ということはありませんか？

そこが「弱い環」＝大概、歯周病ですが、後回しにせず、そこに目を掛け、時間を掛けて治してこそお口全体、ひいては身体全体の健康に繋がります。

■　何末年始は12/29〜1/4までお休みですが、例年通り（ノンアルコールの場合のみ）急患は診療します。お困りの時はまず、お電話ください。